Penal - Rol O-7192-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 7192-2019. * RUC: 1900648069-4. * Fecha: 6 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Conducta: Intento de hurto. * Fecha: 14 de junio de 2019, aproximadamente a las 17:10 horas. * Lugar: Supermercado Trébol, ubicado en Dirección. * Descripción: Nombre intentó sustraer especies avaluadas en $2.190 (equivalentes a 0,04 UTM). Fue sorprendida por guardias de seguridad antes de salir del local.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta frustrada de hurto, tipificada en el artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de una unidad tributaria mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Rol Único Nacional (RUN): RUT. * Edad: 22 años (nacida el 24 de abril de 1997). * Estado civil: Soltera. * Ocupación: Dueña de casa. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan circunstancias modificatorias de responsabilidad penal (ni atenuantes ni agravantes).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la aplicación de la pena de multa de una UTM. * Defensa: Solicitó plazo para el pago de la multa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La imputada admitió responsabilidad en los hechos. * Los hechos configuran la falta frustrada de hurto. * Se hace lugar a la solicitud de la defensa respecto al plazo para el pago de la multa. * No concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 494 bis del Código Penal (hurto). * Artículos 1°, 15, 30, 49, 50, 67, 70 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley 18.216 (no especifica el artículo).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La multa se debe pagar en pesos, según el valor de la UTM al momento del pago. * Se autoriza el pago en dos parcialidades iguales mensuales y sucesivas. La primera vence el último día hábil del mes en que quede ejecutoriado el fallo. * El no pago de una parcialidad hace exigible el total de la multa. * En caso de no tener bienes para pagar la multa, se sustituye por 3 días de reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 7192-2019. * RUC: 1900648069-4. * Fecha: 6 de febrero de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Conducta: Intento de hurto. * Fecha: 14 de junio de 2019, aproximadamente a las 17:10 horas. * Lugar: Supermercado Trébol, ubicado en Dirección. * Descripción: Nombre intentó sustraer especies avaluadas en $2.190 (equivalentes a 0,04 UTM). Fue sorprendida por guardias de seguridad antes de salir del local.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta frustrada de hurto, tipificada en el artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de una unidad tributaria mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Rol Único Nacional (RUN): RUT. * Edad: 22 años (nacida el 24 de abril de 1997). * Estado civil: Soltera. * Ocupación: Dueña de casa. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan circunstancias mo...