Penal - Rol O-7244-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 7244-2019. * Fecha: 3 de febrero de 2020 (sentencia). Audiencia de juicio oral simplificado realizada el 29 de enero de 2020. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 11 de abril de 2018, alrededor de las 12:30 horas, Nombre agredió a su expareja, Nombre, en el interior del Hospital Félix Bulnes, ubicado en Leoncio Fernández N°2655, comuna de Quinta Normal. La agresión consistió en un golpe de mano en el cuello y luego rasguños. * La víctima sufrió lesiones calificadas como leves, consistentes en una excoriación de aproximadamente 5 mm, con leve dolor.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en los artículos 399, en relación con el artículo 494 N° 5, ambos del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: 540 días de presidio menor en su grado mínimo.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Reclusión parcial domiciliaria nocturna, con monitoreo telemático, en domicilio del imputado (Pasaje Istmo N°2003, comuna de Peñalolén, Región ...