Penal - Rol O-7556-2020

M.P. COQBO. C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RIT: 7556-2020. * RUC: 2001130456-8. * Fecha de la sentencia: 3 de mayo de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 8 de noviembre de 2020, aproximadamente a las 04:10 horas. * Lugar: Calle Aldunate Nº 1895, Coquimbo, domicilio de Nombre. * Conductas: El imputado, Nombre, escaló un cierre perimetral para ingresar a la propiedad con la intención de sustraer especies. Fue sorprendido intentando llevarse una maleta con herramientas. Además, transitaba sin salvoconducto, infringiendo las normas sanitarias establecidas por la autoridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito frustrado de robo en lugar habitado (artículo 440 N° 1 del Código Penal): Pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más la accesoria de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Delito consumado de infracción a normas sanitarias (artículo 318 del Código Penal): Multa de seis Unidades Tributarias Mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiv...