Penal - Rol O-9065-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena * RUC: 22000577- * RIT: 5- * Fecha de la sentencia: 4 de julio de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de noviembre de 2019, a las 20:00 horas (aproximadamente). * Lugar: Intersección de calles Apellido con Colo Colo, La Serena. * Conductas: Nombre y Nombre, junto a un grupo no identificado, lanzaron piedras y objetos contundentes a Carabineros, obstruyendo el flujo vehicular y dificultando el restablecimiento del orden público.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta contemplada en el artículo 494 nº 5 del Código Penal (desórdenes en espectáculos públicos). * Pena: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) para cada acusado. Debido a que estuvieron detenidos un día, la multa se reduce a dos tercios de una UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena: Si los acusados no pueden pagar la multa, se sustituirá por reclusión simple a razón de un día por cada tercio de UTM impaga (equivalente a dos días de reclusión en este caso), a menos que soliciten sustituir la reclusión por prestación de servicios en beneficio d...