Penal - Rol O-1908-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Carlos. * RUC: 2001147894-9. * RIT: 1908-2021. * Fecha: 1 de agosto de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado (originalmente abreviado, pero sustituido).

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, condujo en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir. * Fecha del ilícito: 11 de noviembre de 2020. * Lugar del ilícito: Territorio jurisdiccional del Tribunal de San Carlos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito consumado de manejo en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, según los artículos 110, 196 y 209 de la Ley de Tránsito. * Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, e inhabilitación para obtener licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena de presidio por reclusión parcial en su modalidad de reclusión nocturna, consistente en encierro en el domicilio del condenado entre las 22:00 y las 06:00 horas. * No se condena al pago de costas al imputa...