Penal - Rol O-2867-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RIT: 2867-2022. * RUC: 2200555680-9. * Fecha de la sentencia: 2 de agosto de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * 7 de junio de 2022, 10:35 hrs: En domicilio en La Serena, el imputado Nombre, tras discusión por celos, insultó a su ex conviviente, Nombre. Al ser expulsado, golpeó la puerta, rompiéndola y la cerradura (daños por $250.000 aprox.). Luego, agredió a Nombre, tomándola del cuello y propinándole un golpe en la boca, causándole lesiones leves. * 7 de junio de 2022, 14:25 hrs: En el SAR Raúl Silva Henríquez de La Serena, Apellido Apellido amenazó a Nombre ("NO TE VOY A DEJAR TRANQUILA EN TODA LA VIDA, LA VAS A PAGAR CON SANGRE, TE VOY A FUNAR EN EL TRABAJO"), sacando fotos a su vehículo, causando temor en la víctima. * Incumplimiento de prohibición de acercamiento a Nombre establecida en causa RIT 5124-2021 (RUC 2100887681-6) del Juzgado de Garantía de Coquimbo, notificada el 3 de octubre de 2021.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Lesiones menos graves en VIF: Una Unidad Tribu...