Penal - Rol O-3449-2021

El presente documento resume una sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Puente Alto en contra de Nicolás Moisés Araya Farías por el delito de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades. La pena impuesta fue de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, con remisión condicional sujeta al control del C.R.S. Santiago Sur Dos por un año. Se consideró como atenuante la colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos por aceptación del procedimiento abreviado. La sentencia se basa en diversas disposiciones del Código Penal, Código Procesal Penal y la Ley de Drogas. Las partes renuncian a recursos, quedando la sentencia ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2100283063-6. * RIT: 3449-2021. * Fecha: 2 de agosto de 2022 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 24 de marzo de 2021, aproximadamente a las 09:25 horas. * Lugar: Vía pública en la intersección de Curaco de Vélez con pasaje Alberto Valenzuela Llanos, Puente Alto. * Conducta: El imputado Nombre fue sorprendido manteniendo en su poder, portando y guardando, sin autorización, 54 envoltorios de papel que contenían pasta base de cocaína con un peso bruto de 11 gramos con 24 miligramos, además de $11.000 en efectivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, según el artículo 4 en relación con el artículo 1 de la Ley Nº 20.000. * Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, además de las accesorias legales de los artículos 30 y 31 del Código Penal. * Accesorias: Suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, comiso de las especies y dinero incautado, y multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• **Beneficios/medidas...