Penal - Rol O-4933-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 2000910658-9. * RIT: 4933-2020. * Fecha: 2 de agosto de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 08:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Colina. * Conductas: Nombre (imputado) sostuvo una discusión con su conviviente, Nombre (víctima) y madre de su hija en común. La amenazó de muerte y de quemar la casa, gritándole. Posteriormente la agredió con golpes de pies y puños en el rostro y piernas, zamarreándola y tomándola del pelo. * Lesiones: Contusión en ojo izquierdo, eritema periocular izquierdo con sensibilidad al tacto, hemorragia subconjuntival de aproximadamente 1 cm en el ojo izquierdo, hematoma en muslo derecho de aproximadamente 3 cm de diámetro, hematoma en cara lateral de pierna derecha de aproximadamente 3 cm, y lesión contusa en cara lateral de pierna derecha sin signos de inestabilidad ósea.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Pena: Multa de un tercio de un...