Penal - Rol O-8663-2021

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9º Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2101019494-3. * RIT: 8663-2021. * Fecha: 1 de agosto de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado (según el encabezado).

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de noviembre de 2021. * Lugar: Intersección de calles Nombre Apellido Apellido con Nombre, comuna de City. * Conducta: Nombre lanzó un objeto contundente al automóvil marca SUZUKI, placa patente JZXZ.47, conducido por Nombre. * Consecuencias: Daños al vehículo (vidrio delantero izquierdo quebrado) y lesiones leves a la víctima (según dato de atención de urgencia N° 8137931 del CESFAM Nombre Apellido).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Atentado contra vehículo motorizado en circulación, artículo 198 inciso primero y final de la Ley 18.290. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena. * Delito 2: Lesiones leves, artículo 494 N° 5 del Código Penal. Pena: Multa de 1 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Respecto a la pena de presidio, se...