Penal - Rol O-1002-2022

Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando. RUC: 2200362187-5. RIT: 1002-2022. Fecha: 2 de septiembre de 2022. Tipo de procedimiento: Simplificado. Hechos acreditados: Fecha: 15 de abril de 2022. Lugar: Territorio jurisdiccional del Tribunal de San Fernando. Conductas: ENRIQUE: Amenazas a Carabineros y porte de droga. EDUARD FRANCISCO PARRA CACERES: Oposición a la acción de la autoridad. Calificación jurídica y pena impuesta: ENRIQUE: Delito: Amenazas a Carabineros (artículo 417 del Código Penal). Grado: Consumado. Pena: 51 días de Libertad Asistida Simple. Delito: Porte de droga (artículo 50 de la Ley 20.000). Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). EDUARD FRANCISCO PARRA CACERES: Delito: Oposición a la acción de la autoridad (artículo 261 N°2 del Código Penal). Grado: Consumado. Pena: Multa de un tercio de UTM. Beneficios/medidas accesorias otorgadas: No se condena a los sentenciados al pago de costas. Antecedentes relevantes del imputado: ENRIQUE: No especificados en el resumen proporcionado. EDUARD FRANCISCO PARRA CACERES: No especificados en el resumen proporcionado. Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen. Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se mencionan argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen. Fundamentos clave del tribunal para su decisión: La sentencia se basa en las consideraciones registradas en el audio de la audiencia. Se valora la admisión de responsabilidad por parte de los imputados, lo que ahorra recursos al Estado. Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): Código Procesal Penal: artículos 393 y siguientes, 388 y siguientes, 468. Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, 11 N°9, 12 N°15, 14, 15 N°1, 26, 30, 50, 65 y siguientes, 70, 261, 417. Código de Justicia Militar: artículo 417. Ley 20.000: artículo 50. Ley 20.036. Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: No se menciona suspensión condicional de la pena en el resumen. Información sobre recursos disponibles o presentados: Los intervinientes renuncian a los plazos legales, quedando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando. * RUC: 2200362187-5. * RIT: 1002-2022. * Fecha: 2 de septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 15 de abril de 2022. * Lugar: Territorio jurisdiccional del Tribunal de San Fernando. * Conductas: * ENRIQUE: Amenazas a Carabineros y porte de droga. * EDUARD FRANCISCO PARRA CACERES: Oposición a la acción de la autoridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * ENRIQUE: * Delito: Amenazas a Carabineros (artículo 417 del Código Penal). * Grado: Consumado. * Pena: 51 días de Libertad Asistida Simple. * Delito: Porte de droga (artículo 50 de la Ley 20.000). * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * EDUARD FRANCISCO PARRA CACERES: * Delito: Oposición a la acción de la autoridad (artículo 261 N°2 del Código Penal). * Grado: Consumado. * Pena: Multa de un tercio de UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se condena a los sentenciados al pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * ENRIQUE: No especificados ...