Penal - Rol O-1263-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro * RUC: 2200865884-K * RIT: 1263-2022 * Fecha de la sentencia: 05 de septiembre de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Materia: Conducción de vehículo motorizado con licencia de conducir suspendida.

• Hechos acreditados: * El 04 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 12:50 horas, Nombre condujo la motocicleta marca Kinglon, placa patente única TY-911, en la intersección de calle Ramón Freire con El Bosque, comuna de Lautaro. * Apellido tenía suspendida su licencia de conducir por una condena del Juzgado de Garantía de Lautaro, causa RIT 1785-2020, del 05 de febrero de 2021, por un plazo de 5 años.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito de Conducción de Vehículo Motorizado con Licencia de Conducir Suspendida, en grado de consumado. * Pena: * 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual. * Accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Exención del pago de las costas de la causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por prestación de servicios en beneficio de la comunidad por 81 horas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: No especificada en el resumen. * Edad: 29 años. * Estado civil: Soltero. * Ocupación: Carpintero. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Reincidencia específica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración sustancial. * Agravante: Reincidencia específica.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos en este resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 1, 7, 11 N° 9, 12 N° 16, 14, 15, 30, 49, 50, 67, 70 del Código Penal. * Artículo 209 inciso 1° de la Ley Nº 18.290 de Tránsito. * Artículos 10 y siguientes de la Ley N° 18.216. * Artículos 348, 388, 395 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El condenado debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Temuco, dentro de los 5 días siguientes a que la sentencia quede firme. * Apercibimiento: En caso de incumplimiento, se despachará orden de detención en su contra.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en este resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro * RUC: 2200865884-K * RIT: 1263-2022 * Fecha de la sentencia: 05 de septiembre de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Materia: Conducción de vehículo motorizado con licencia de conducir suspendida.

• Hechos acreditados: * El 04 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 12:50 horas, Nombre condujo la motocicleta marca Kinglon, placa patente única TY-911, en la intersección de calle Ramón Freire con El Bosque, comuna de Lautaro. * Apellido tenía suspendida su licencia de conducir por una condena del Juzgado de Garantía de Lautaro, causa RIT 1785-2020, del 05 de febrero de 2021, por un plazo de 5 años.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito de Conducción de Vehículo Motorizado con Licencia de Conducir Suspendida, en grado de consumado. * Pena: * 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual. * Accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Exención del pago de las costas de la causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: *...