Penal - Rol O-13770-2021

This case summary details a simplified oral trial regarding alleged theft. The defendant, Benjamín Alonso Martínez Carcelades, was accused of participating in a robbery attempt on a bicycle. The court found insufficient evidence to prove his involvement beyond a reasonable doubt, adhering to the principle of innocence. The prosecution sought a penalty of 540 days for robo frustrado, but the court acquitted the defendant due to lack of conclusive proof linking him directly to the crime. The victim's testimony was deemed insufficient to establish the defendant's role.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RIT: 13770-2021.
• RUC: 2100834452-0.
• Fecha de la sentencia: 5 de septiembre de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 14 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 23:00 horas, en calle Toesca, altura del número 2164, comuna de Santiago, un individuo cortó la cadena de una bicicleta marca Treck, de propiedad de Nombre, utilizando una herramienta tipo napoleón. El individuo subió a la bicicleta y huyó, siendo detenido por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El Ministerio Público solicitó que los hechos fueran calificados como robo frustrado en bienes nacionales de uso público, del artículo 443 del Código Penal, en el que los imputados habrían participado como autores.
• La fiscalía solicitó una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales, comiso del napoleón y costas de la causa.
• El tribunal no consideró acreditada la participación del imputado Nombre y lo absolvió.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Imputado: Nombre.
• Edad: 19 años.
• Cédula de identidad: [Redacted:RUT...