Penal - Rol O-29-2022

El presente documento resume una sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de La Unión, RIT 29-2022, RUC 2200011196-5, emitida el 5 de septiembre de 2022, referente a un procedimiento simplificado. El caso involucra a Bryan Mikael Riffo Gómez, quien fue encontrado conduciendo un camión Mercedes Benz Atego 1216 (patente HLGP.94) sin la licencia profesional requerida en la Ruta 5 Sur, Km. 876, comuna de La Unión, el 31 de diciembre de 2021. Además, el imputado se negó a identificarse y a presentar documentos a Carabineros, huyendo del lugar y siendo posteriormente detenido. Fue sancionado por conducción de vehículo motorizado sin la licencia debida (art. 194 Ley N° 18.290) con cuarenta y un días de prisión en su grado máximo y accesorias legales, y por ocultación de identidad (art. 496 N° 5 Código Penal) con una multa de 1/3 de UTM. Se le otorgó la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna en su domicilio ubicado en sector Pichirropulli Parcela Tres Puentes s/n, comuna de Paillaco. El tribunal basó su decisión en los hechos acreditados y las disposiciones legales pertinentes, incluyendo los artículos 7° y 8° de la Ley N° 18.216 sobre penas sustitutivas. Se le impuso la condición de presentar un certificado de factibilidad técnica para monitoreo telemático dentro de cinco días, advirtiendo que el incumplimiento resultaría en un control por Carabineros. No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas, ni los argumentos de la fiscalía o la defensa, ni recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de La Unión. * RIT: 29-2022. * RUC: 2200011196-5. * Fecha de la sentencia: 5 de septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 31 de diciembre de 2021, aproximadamente a las 08:19 horas. * Lugar: Ruta 5 Sur, a la altura del Km. 876, comuna de La Unión. * Conductas: Nombre conducía un camión Mercedes Benz Atego 1216 (patente HLGP.94) sin la licencia profesional requerida. Se negó a entregar su licencia de conducir, a identificarse y a presentar documentos a Carabineros. Huyó a pie, siendo finalmente detenido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado sin la licencia debida (artículo 194 de la Ley N° 18.290). * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, más accesorias legales del artículo 30 del Código Penal. * Falta: Ocultación de identidad (artículo 496 N° 5 del Código Penal). * Pena por falta: 1/3 de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Reclusión parcial domiciliaria nocturna (22:00 a 06:00 horas), en su domicilio en sector Pichirropulli Parcela Tres Puentes s...