Penal - Rol O-3-2021

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villarrica. * RIT: 3-2021. * RUC: 2110000029-3. * Fecha: 5 de Septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de Enero de 2021, aproximadamente a las 20:30 horas. * Lugar: No especificado, se infiere que fue en Villarrica. * Conductas: Nombre causó daños en el vehículo de un tercero y lesionó a su conviviente, Nombre, propinándole un golpe en la cabeza.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), según artículos 399 y 494 N°5 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual. La pena corporal se da por cumplida, considerando el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad. * Pena accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima, Nombre, por seis meses, según el artículo 9 letra B de la Ley 20.066.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Registrado en el tribunal. * Antecedentes penales: No se menciona en el...