Penal - Rol O-4025-2022

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó. * RUC: 2200751837-8. * RIT: 4025-2022. * Fecha: 4 de septiembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de agosto de 2022, aproximadamente a las 00:30 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección, comuna de Copiapó, compartido por el imputado y su conviviente. * Conducta: El imputado Nombre y su conviviente Nombre se agredieron mutuamente, a raíz de una discusión. Las lesiones fueron calificadas como de carácter leve, según datos de atención de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF), tipificado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Medida accesoria: Asistencia obligatoria a programas terapéuticos o de orientación familiar por un periodo de 6 meses, conforme a la letra d) del artículo 9 de la Ley 20.066.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identida...