Penal - Rol O-1080-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 2200212226-3. * RIT: 1080-2022. * Fecha de la sentencia: 3 de noviembre de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado, sustituido de oficio de un procedimiento ordinario.

• Hechos acreditados: * Fecha y hora: 6 de marzo de 2022, alrededor de las 06:00 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Temuco. * Conductas: El acusado, Nombre, discutió con su ex conviviente, Nombre, y al intentar ella abandonar el domicilio, la forcejeó, tomándola de los brazos. Esto causó escoriaciones en ambos codos y en la rodilla izquierda, con una duración de 3 a 5 días de curación e incapacidad laboral. El acusado incumplió una medida cautelar de violencia intrafamiliar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399, 494 N° 5 del Código Penal y artículo 5 de la Ley 20.066) y desacato en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 240 del Código de Procedimiento Civil y artículos 18 y 10 de la Ley N° 20.066). * Participación: Autor. * Pena por lesiones: 41 días de prisión en su grado máximo, más accesorias legales y ...