Penal - Rol O-366-2019

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo.
• RUC: 1801286177-6.
• RIT: 366-2019.
• Fecha de la sentencia: 02 de noviembre de 2022.
• Tipo de procedimiento: No especificado en el resumen proporcionado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 27 de diciembre de 2018, aproximadamente a las 09:00 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, Coquimbo.
• Conducta: El imputado Nombre agredió a su conviviente y madre de su víctima Nombre con golpes de pies y puños.
• Resultado de la agresión: La víctima sufrió contusión de los dedos de las manos, lesiones de carácter leve, según diagnóstico del médico de turno del Hospital San Pablo de Coquimbo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El Ministerio Público acusó a Nombre por un delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación con el artículo 494 N° 5 del Código Penal, y el artículo 5° de la Ley N° 20.066, en contexto de Violencia Intrafamiliar, en grado de consumado.
• El tribunal ABSOLVIÓ a Nombre de los cargos.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se dejaron sin efecto las medidas cautelares que se hubieran decretado durante el procedimiento.

• Antecedentes relevantes del imput...