Penal - Rol O-4237-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué.
• RIT: 4237-2019.
• RUC: 1901293743-4.
• Fecha de la sentencia: No especificada en el resumen proporcionado, pero el documento fue emitido el 4 de noviembre de 2022.
• Tipo de procedimiento: No especificado, pero se desprende de los hechos que es un juicio por delitos.

• Hechos acreditados:

• El 29 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 16:30 horas, Nombre y Nombre llegaron al supermercado Santa Isabel en Dirección.
• Después de realizar compras, Velásquez Velásquez gritó "tengo rabia vamos a saquear de nuevo esta wea", y pateó la paleta de activación de la alarma, sacándola de su base.
• Nombre intentó dañar otra paleta de alarma.
• Ambas paletas de alarma quedaron inutilizables, causando daños por un valor superior a 1 UTM.
• Velásquez Velásquez lanzó piedras contra el supermercado, golpeando a Nombre, guardia de seguridad del local, causándole lesiones leves (excoriaciones en la pierna izquierda).
• Ambos imputados fueron detenidos por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El Ministerio Público imputó a Nombre por los delitos de Daños y Lesiones Leves, previstos y sanciona...