Penal - Rol O-3430-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 2000522690-3 * RIT: 3430-2020 * Fecha de la sentencia: 4 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 23 de mayo de 2020, a las 12:30 horas, en el domicilio ubicado en Dirección, Nombre agredió a su tía Nombre. * La agresión consistió en golpes en diversas partes del cuerpo. * Las lesiones causadas fueron de carácter leve, consistentes en contusión.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * La imputada Nombre fue condenada como autora de un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * La pena impuesta es multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Se impone la pena accesoria legal establecida en las letras b) y c) del artículo 9° de la Ley N°20.066, por un plazo de 1 año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Edad: 36 años. * Ocupación: Dueña de casa. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se menciona específicamente la aplicación de atenuantes o agr...