Penal - Rol O-3510-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique. * RUC: 2100483956-8 * RIT: 3510 – 2021 * Fecha: 3 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 17 de mayo de 2021, aproximadamente a las 11:30 horas, Nombre Nombre agredió a una mujer en un taxi colectivo, siendo recriminado por el conductor, Nombre Apellido. * Apellido Nombre golpeó al conductor, causándole lesiones. * Apellido Nombre lanzó un elemento contundente al parabrisas del taxi, causándole daños avaluados en $150.000. * Apellido Nombre fue encontrado por la policía en las inmediaciones, portando en un banano 2 bolsas con marihuana (55 gramos) y $21.260 en efectivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas en pequeñas cantidades (Ley 20.000, artículo 4 y 1). Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Delito 2: Daños simples (Código Penal, artículo 487). Pena: Multa de 1/3 UTM. * Delito 3: Falta de Lesiones Leves (Código Penal, artículo 494 N° 5). Pena: Multa de 1/3 UTM. ...