Penal - Rol O-4362-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 1° Juzgado de Garantía de Santiago * RIT: 4362-2020 * RUC: 1901217639-5 * Fecha de la sentencia: 4 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 18:00 horas. * Lugar: Intersección de Oidor Sancho con Mcarabineros, Santiago. * Conducta: Nombre condujo un vehículo PPU MY-2539 en estado de ebriedad, dejando el vehículo abandonado con el motor encendido. * Evidencia: Se constató su estado de ebriedad por su aliento alcohólico y una alcoholemia de 2.17 g/l.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, tipificado en el artículo 196 de la Ley N°18.290. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo; suspensión de cargo u oficio público durante la sanción, si alguno desempeñare; pago de una multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) a beneficio fiscal; y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad por un año, sujeta a presentación en el Centro de Reinserción Social correspondiente a su domicilio, dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * Se da por cumplida la multa, dado que el imputado permaneció un día privado de libertad (24 de marzo de 2021). * Exención del pago de costas. * Omisión de la sentencia condenatoria en los certificados de antecedentes del Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Domicilio: Dirección * No se especifica información sobre edad, ocupación ni antecedentes penales, aunque se infiere de la concesión de beneficios que no tenía condenas previas.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículos 11 N°6 y N°9 del Código Penal. * Agravantes: No se invocaron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan explícitamente en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan explícitamente en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Procesal Penal: artículos 6, 36, 45, 47 inciso 3º, 97, 340, 341, 342, 346 388, 389, 393 y 395 inciso 2º. * Código Penal: artículos 1, 7, 11 N°6 y N°9, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 30, 50, 67, 68 y 70. * Ley N°18.290: artículos 110, 196. * Ley N°18.216: artículo 4, artículo 38. * Ley N°20.603.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse al Centro de Reinserción Social correspondiente a su domicilio. * En caso de quebrantamiento grave o reiterado y sin causa justificada de la remisión condicional, el tribunal puede revocarla, ordenando la ejecución de la pena privativa de libertad no cumplida. * El plazo de suspensión de la licencia de conducir comenzará a computarse el día que haga entrega de la misma en dependencias del tribunal, para lo cual se otorga un plazo de 30 días.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los recursos legales de impugnación, por lo que la sentencia está ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 1° Juzgado de Garantía de Santiago * RIT: 4362-2020 * RUC: 1901217639-5 * Fecha de la sentencia: 4 de enero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 18:00 horas. * Lugar: Intersección de Oidor Sancho con Mcarabineros, Santiago. * Conducta: Nombre condujo un vehículo PPU MY-2539 en estado de ebriedad, dejando el vehículo abandonado con el motor encendido. * Evidencia: Se constató su estado de ebriedad por su aliento alcohólico y una alcoholemia de 2.17 g/l.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, tipificado en el artículo 196 de la Ley N°18.290. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo; suspensión de cargo u oficio público durante la sanción, si alguno desempeñare; pago de una multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) a beneficio fiscal; y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad por un año, sujeta a presentación en el Centro de Reinserción Social correspondiente...