Penal - Rol O-89-2022

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán. * RIT: 89-2022. * RUC: 2000329061-2. * Fecha: 3 de enero de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 27 de marzo de 2020, en el domicilio de Nombre (DIRECCION001), se produjo una discusión entre Nombre y su conviviente, Nombre. * Tras la discusión, Nombre resultó con lesiones, aunque la naturaleza exacta de estas es motivo de controversia. * En el mismo domicilio, Nombre entregó a Carabineros una bolsa con 16.8 gramos de marihuana y 17 queques de marihuana (455 gramos y 354 gramos). * La víctima, Nombre, falleció posteriormente en circunstancias no completamente esclarecidas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por: * Tráfico ilícito de pequeñas cantidades de droga, artículo 4° en relación al 1° de la Ley 20.000. Solicitó 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, multa de 40 UTM, y comiso de especies. * Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (VIF), artículo 495 N°5 en relación al artículo 399 del Cód...