Penal - Rol O-10456-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción
• RUC: 2100379928-7
• RIT: 10456-2021
• Fecha: 6 de febrero de 2023
• Tipo de procedimiento: Abreviado (por admisión de responsabilidad)

• Hechos acreditados:

• El imputado, Nombre, condujo en estado de ebriedad.
• El delito ocurrió el 10 de abril de 2021 en Concepción.
• El imputado no tenía licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción en estado de ebriedad sin licencia de conducir (artículos 110 y 196 en relación al 209 de la Ley de Tránsito 18.290).
• Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de dos tercios de unidad tributaria mensual y accesorias legales generales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna, con encierro en el domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas.
• Se da por cumplida la pena de multa con el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad entre el 22 y 23 de marzo de 2022, y entre el 4 y 5 de enero de 2023.
• Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• Cédula de identidad: RUT
• Dirección: Sector Tubul Viejo, calle Las Malvinas S/N, Arauco.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se especifica información sobre atenuantes o agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La decisión se basa en el registro de audio de la audiencia y las disposiciones legales pertinentes.

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Penal: artículos 1°, 11 N°9, 12, 16, 14 N°1, 24, 30, 50, 68, 69, 70.
• Código Procesal Penal: artículos 45, 47, 297, 340, 341, 342, 343, 406 y siguientes.
• Ley de Tránsito 18.290: artículos 110, 196 y 209.
• Ley 18.216, artículo 8°.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El cumplimiento de la reclusión parcial nocturna está sujeto a la obtención del informe de factibilidad técnica.
• Si la pena sustitutiva es revocada o quebrantada, se cumplirá la pena privativa de libertad original o se reemplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad.
• El tiempo de cumplimiento de la pena sustitutiva y el tiempo de privación de libertad por esta causa se abonarán a la pena original.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción
• RUC: 2100379928-7
• RIT: 10456-2021
• Fecha: 6 de febrero de 2023
• Tipo de procedimiento: Abreviado (por admisión de responsabilidad)

• Hechos acreditados:

• El imputado, CARLOS SEBASTIÁN SALAZAR GARRIDO, condujo en estado de ebriedad.
• El delito ocurrió el 10 de abril de 2021 en Concepción.
• El imputado no tenía licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción en estado de ebriedad sin licencia de conducir (artículos 110 y 196 en relación al 209 de la Ley de Tránsito 18.290).
• Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de dos tercios de unidad tributaria mensual y accesorias legales generales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna, con encierro en el domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas.
• Se da por cumplida la pena de multa con el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad entre el 22 y 23 de marzo de 2022, y entre el 4 y 5 de enero de 2023.
• Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: CARLOS SEBASTIÁN SALAZAR GARRIDO
• Cédula de identida...