Penal - Rol O-1177-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000967694-6. * RIT: 1177-2021. * Fecha de sentencia: 02 de febrero de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 19 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 18:30 horas, en la intersección de calle Archipiélago con Pasaje Yucatecos, comuna de Peñalolén, Nombre abordó a Nombre, quien vendía algodones de azúcar. * Nombre insultó a Nombre, le lanzó una botella de vidrio y le propinó un golpe de puño en la cara. * Nombre sufrió una "herida lineal de 0,5 x 0,5 cms. en cara y aumento de volumen en mejilla derecha", lesiones calificadas como leves. * Nombre golpeó el carro de Nombre, rompiendo el acrílico que cubría la vitrina, causando daños avaluados en $350.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se acusó a Nombre por los delitos consumados de Daños Simples (artículo 487 en relación al artículo 484 del Código Penal) y la falta penal de Lesiones Leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal). * Se absuelve a Nombre de los cargos formulados.

• **Antecedentes relevantes del impu...