Penal - Rol O-1640-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RUC: 2201153231-8. * RIT: 1640-2022. * Fecha: 3 de febrero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 19:30 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en DIRECCION000, Lautaro. * Conducta: El imputado Nombre, conviviente de la víctima Nombre y padre de su hijo menor de edad, ingresó al domicilio ofuscado. La agredió tomándola del cuello e intentando ahorcarla, preguntando "¿dónde está mi parlante malditaperra?". La víctima contactó a Carabineros. * Lesiones de la víctima: Volumen eritematoso de 3 cm en la mejilla derecha, heridas erosivas en la cara inferior del cuello, equimosis de 2 a 3 cm en cara anterior del cuello, eritema de 5 cm en región glútea derecha.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, artículo 399 en relación al artículo 494 N°5 del Código Penal, en relación al artículo 5 de la Ley 20.066. * Autor: Nombre, en calidad de autor consumado. ...