Penal - Rol O-1785-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla. * RIT: 1785-2022. * RUC: 2200871864-8. * Fecha: 3 de febrero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 09:00 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en DIRECCION000, comuna de Melipilla. * Conducta: El imputado Nombre, conviviente de la víctima Nombre, reaccionó agresivamente ante la solicitud de la víctima de que se fuera del domicilio, manifestando insultos y amenazando a la víctima con "te voy a matar con la pistola que tengo en la caja fuerte".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, en grado de consumado, tipificado en el artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de todo cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Medida accesoria: Prohibición de acercamiento a la víctima Nombre, a su domicilio, lugar de trabajo o donde quiera que se encuentre, por el plazo de un año, bajo apercibimiento de cometer el delito de desacato. * Beneficio: Remisión condicional de la pena, sujeta a control de Gendarmería de Chile por el plazo de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 6 de mayo de 1983. * Edad: No especificada directamente, pero se deduce al menos 39 años. * Cédula de identidad: RUT. * Dirección: Dirección. * Antecedentes penales: No se especifica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Circunstancias modificatorias de responsabilidad penal: Se menciona "CIRCUNSATANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENA11 N° 9", sin especificar cuáles, lo que sugiere la existencia de una atenuante.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 N° 9, 15, 18, 67, 68, 69, 296 N°3. * Código Procesal Penal: Artículos 395 y siguientes, 468. * Ley 20.066: Artículo 5, 9 letra b). * Ley 18.216: Artículo 4, 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones: El imputado debe quedar sujeto al control de Gendarmería de Chile por el plazo de un año, debiendo presentarse ante el CAIS de Melipilla el 15 de febrero de 2023, a las 10:00 horas. * Consecuencias del incumplimiento: Deberá cumplir efectivamente la pena impuesta, con los días de abono a considerar en esta causa (5/9/2022; 3/1/2023; y desde el 31/01/2023 al 3/2/2023).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Renuncia a los plazos y recursos por parte de los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla. * RIT: 1785-2022. * RUC: 2200871864-8. * Fecha: 3 de febrero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 5 de septiembre de 2022, aproximadamente a las 09:00 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en DIRECCION000, comuna de Melipilla. * Conducta: El imputado Nombre, conviviente de la víctima Nombre, reaccionó agresivamente ante la solicitud de la víctima de que se fuera del domicilio, manifestando insultos y amenazando a la víctima con "te voy a matar con la pistola que tengo en la caja fuerte".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, en grado de consumado, tipificado en el artículo 296 N°3 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de todo cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Medida accesoria: Prohibición de acercamiento a la víctima Nombre, a su domicilio, lugar de trabajo o donde quiera que se...