Penal - Rol O-2-2023

Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Loncoche. * RUC: 23-1-0000149-7. * RIT: 2-2023. * Fecha de la sentencia: 06 de febrero de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un juicio por delito.

• Hechos acreditados: * Imputado: Nombre, de 76 años. * Fecha: 01 de enero de 2023, en horas de la tarde. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección, comuna de Loncoche. * Conducta: Nombre insultó a la víctima (Nombre) con palabras groseras y luego le propinó un golpe en el rostro con su mano. * Resultado: La víctima sufrió una contusión en la cara, calificada como lesión leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos del Código Penal: 399 y 494 N° 5, ambos en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066. * Pena principal: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), a beneficio fiscal. * Sustitución de la pena pecuniaria: Un día de reclusión, ya cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad (01 de enero de 2023 al 02 de enero de 2023). * Pena accesoria: Prohibi...