Penal - Rol O-2891-2022

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina.
• RUC: 2200600156-8. RIT: 2891-2022.
• Fecha: 2 de febrero de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 20 de junio de 2022, aproximadamente a las 16:20 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, comuna de Lampa.
• Conductas: Los imputados Nombre y Nombre, quienes mantenían una relación de convivencia, se agredieron mutuamente utilizando un martillo y un fierro. Nombre sufrió una laceración superficial en el codo derecho y Nombre sufrió una laceración cutánea y contusión. Ambas lesiones fueron calificadas como de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Maltrato habitual (VIF), en virtud del artículo 14 de la Ley 20.066.
• Participación: Ambos imputados fueron considerados autores.
• Resolución: Se absuelve a Nombre y Nombre de los cargos de maltrato habitual.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: * Fecha de nacimiento: 28 de marzo de 1987. * Cédula de identidad: RUT. * Dirección: Dirección, comuna de Lampa.
• Nombre: * Fecha de nacimiento: 26 de diciembre de 1990. * Cédula de identidad: RUT. * Dirección: Dirección, comuna de Lampa.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan en el resumen proporcionado, solo se establece la absolución.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 14 de la Ley 20.066 (Ley de Violencia Intrafamiliar).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica, debido a la absolución.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renunciaron a los plazos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina.
• RUC: 2200600156-8. RIT: 2891-2022.
• Fecha: 2 de febrero de 2023.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 20 de junio de 2022, aproximadamente a las 16:20 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, comuna de Lampa.
• Conductas: Los imputados Nombre y Nombre, quienes mantenían una relación de convivencia, se agredieron mutuamente utilizando un martillo y un fierro. Nombre sufrió una laceración superficial en el codo derecho y Nombre sufrió una laceración cutánea y contusión. Ambas lesiones fueron calificadas como de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Maltrato habitual (VIF), en virtud del artículo 14 de la Ley 20.066.
• Participación: Ambos imputados fueron considerados autores.
• Resolución: Se absuelve a Nombre y Nombre de los cargos de maltrato habitual.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: * Fecha de nacimiento: 28 de marzo de 1987. * Cédula de identidad: RUT. * Dirección: Dirección, comuna de Lampa.
• Nombre: * Fecha de nacimiento:...