Penal - Rol O-3266-2021

Se informa sobre el caso de Shakira Yonitha Frederic Cáceres, quien fue detenida el 12 de marzo de 2021 en el centro de detención preventiva Santiago Sur por posesión de 70.1 gramos de cannabis sativa y 37.9 gramos de pasta base de cocaína, ocultas en un frasco de shampoo. La imputada pretendía traficar la droga al interior del recinto carcelario. El tribunal calificó el hecho como tráfico en pequeñas cantidades, sancionado por la Ley 20.000, y le impuso una pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, multa y suspensión para cargos públicos. Se le concedió la remisión condicional de la pena por 18 meses, debiendo ingresar al CRS Santiago Sur II. Se eximió del pago de costas, se ordenó el comiso de las drogas y se autorizó la incorporación de su huella genética al registro nacional de condenas. Se mencionan atenuantes y una calificante, aunque no se detallan los artículos específicos del Código Penal. La fiscalía y defensa no tuvieron argumentos detallados en el resumen, al igual que los fundamentos del tribunal. Se citan disposiciones legales como el artículo 4° de la Ley 20.000, artículos del Código Procesal Penal y la Ley 18.216.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: 2100238736-8 * RIT: 3266-2021 * Fecha: 2 de febrero de 2023 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de marzo de 2021, aproximadamente a las 14:40 horas. * Lugar: Sector de encomiendas del centro de detención preventiva Santiago Sur, ubicado en Av. Pedro Montt N° 1902, comuna de Santiago. * Conducta: Nombre fue sorprendida portando, oculta en un frasco de shampoo dentro de una encomienda, 14 envoltorios de nylon transparente con 70.1 gramos de cannabis sativa y 10 envoltorios de nylon transparente con 37.9 gramos de pasta base de cocaína. La imputada pretendía traficar la droga hacia el interior del recinto carcelario.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo 4° de la Ley 20.000. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) y suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. La pena pecuniaria se considera cumplida por el tiempo que la imputada estuvo privada de libertad.

• **Benefici...