Penal - Rol O-359-2022

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Natales. * RIT: 359-2022 * RUC: 2200468719-5 * Fecha: 1 de febrero de 2023 * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de mayo de 2022, aproximadamente a las 23:44 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en calle Dirección, comuna de Puerto Natales. * Conducta: Nombre insulta y agrede a Nombre, su conviviente, con un golpe en la pierna. La víctima sufrió un eritema de 3 por 4 centímetros en el muslo derecho, lesión de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos aplicados: 494 N°5 y 399 del Código Penal, en relación al artículo 5° de la Ley 20.066. * Pena: Multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Pena accesoria: Asistencia obligatoria a un programa de terapia de orientación familiar o sicológica, previa evaluación, por un plazo de 1 año (artículo 9º letra d) de la Ley 20.066).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Facilidad de pago de la multa en dos cuotas mensuales y sucesivas, a partir del mes siguiente a la firmeza de la sentencia. * Exenc...