Penal - Rol O-3866-2022

Sentencia del Juzgado de Garantía de Puente Alto, causa RUC 2200517654-2 y RIT 3866-2022, de fecha 3 de febrero de 2023, en procedimiento simplificado. El imputado Nombre fue declarado culpable de hurto simple y daños simples. Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa por el hurto, y multa por los daños. La pena de presidio se sustituyó por remisión condicional por un año. La pena pecuniaria por hurto se consideró cumplida. Se consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. El imputado admitió responsabilidad. Se aplicaron los artículos 1, 3, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 30, 49, 50, 70, 446 n°3 en relación 432, 487 del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, 3 y 4 de la ley 18.216; y artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2200517654-2. * RIT: 3866-2022. * Fecha: 3 de febrero de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de mayo de 2022, alrededor de las 20:50 horas. * Lugar: Supermercado Líder, ubicado en Avenida Concha y Toro Nº 1149, Puente Alto. * Conductas: * Nombre sustrajo especies con un valor de $68.902, con ánimo de lucro, sin consentimiento del dueño (hurto simple). * Trasladado a una habitación en espera de Carabineros, causó daños al cortar cables de cámaras de seguridad con un elemento tipo alicate y prendió fuego al interior, causando daños en la puerta, avaluados en $1.200.000 (daños simples).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Hurto simple. Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual. * Delito 2: Daños simples. Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual. * La pena de presidio se sustituye por remisión condicional por un año.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena de presidio por un año. * La pena pecuniaria por hurto se co...