Penal - Rol O-473-2023

This legal document details a simplified procedure case from the Juzgado de Garantía de Iquique. The case involves the Public Prosecutor's Office against CARMEN LASTENIA CEPEDA SASSO for simple theft. The facts state that on February 4, 2023, CARMEN LASTENIA CEPEDA SASSO attempted to steal items valued at $56,890 from Tiendas Almacenes Paris in Iquique. The items were recovered, and the defendant was apprehended. The court found the detention legal and, based on the accredited facts and the defendant's admission of responsibility, imposed a sentence of 21 days of medium imprisonment for attempted simple theft, suspended for a penalty substitute of partial nocturnal confinement. The defendant is ordered to present herself within 10 days to serve the sentence, with the possibility of domicile confinement subject to a favorable technical report. Failure to comply could lead to intensification or revocation of the penalty, with an arrest warrant issued if she fails to appear. The defendant renounces appeal periods, making the sentence final.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique.
• RUC: 2300135146-K.
• RIT: 473-2023.
• Fecha: 05 de febrero de 2023.
• Tipo de procedimiento: Simplificado (requerimiento y sentencia).
• Delito: Hurto simple.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 04 de febrero de 2023, aproximadamente a las 16:00 horas.
• Lugar: Tiendas Almacenes Paris, ubicada en Tarapacá N° 465, Iquique.
• Conducta: Nombre intentó sustraer especies desde la tienda, con ánimo de lucro y sin pagar. Sustrajo un jockey marca Opposite, color gris y chalas marca Reef, ocultándolos en una bolsa adaptada para eludir los sensores.
• Valor de las especies: $56.890 pesos.
• Resultado: Las especies fueron recuperadas por personal de seguridad.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple frustrado, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Pena corporal: 21 días de prisión en su grado medio.
• Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• Pena pecuniaria: Multa de 1/3 UTM, se da por cumplida por el día de privación de libertad (04/02/2023).
• Pena sustitutiva: Reclusión parc...