Penal - Rol O-6710-2021

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 13° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2101015459-3. * RIT: 6710-2021. * Fecha de sentencia: 02 de febrero de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 10 de noviembre de 2021, aproximadamente a las 14:15 horas, en la intersección del Pasaje 9 frente al N° 1729, comuna de Peñalolén, Nombre, utilizando un bate, causó daños al vehículo PPU WG.8215, propiedad de Nombre, rompiendo el parabrisas delantero, la mica del espejo retrovisor izquierdo y los pilares delanteros y traseros del costado izquierdo, causando daños avaluados en $500.000. * Además, agredió a Nombre, propinándole golpes con un elemento contundente, causándole lesiones leves consistentes en una escoriación en la región tenar de la mano izquierda de 5 mm. * También amenazó a Nombre, diciéndole "cuando vea tu vehículo estacionado frente a tu casa te lo hare pedazos".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: Daños Simples (artículos 487 y 495 N° 21 del Código Penal), Lesiones Leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal) y Amenazas (artículo 296 N° 3 del Código Penal). * Grado de desarrollo: Co...