Penal - Rol O-9545-2020

Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Octavo Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 9545-2020. * RUC: 2001246027-K. * Fecha: 3 de febrero de 2023. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 12 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 13:00 horas, Nombre (Nombre) ingresó al domicilio de Nombre (víctima), ubicado en Pasaje Rosemblut N°4891, Ñuñoa. * El imputado profirió amenazas contra Nombre, manifestando frases como "aquí está maraca conchatumadre, me queri pasar por el pico, estai ensarta con los huevones, te voy a mandar a mis primos para que te revienten". * Posteriormente, el imputado agredió físicamente a Nombre, golpeándola con un celular en la cabeza y propinándole golpes de puño en el rostro. * Producto de la agresión, Nombre sufrió lesiones, incluyendo una herida de 2 cm en la región occipital, dolor en un dedo de la mano derecha, escoriaciones en mano y antebrazo, equimosis en el arco mandibular y escoriación en el pómulo izquierdo. Las lesiones fueron calificadas como de carácter leve según el DAU N° 23123040 del Centro de Urgencia Ñuñoa. * Carabineros detuvo al imputado...