Penal - Rol O-3394-2021

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué. * RUC: 2100758422-6. * RIT: 3394-2021. * Fecha de la sentencia: 3 de abril de 2023. * Tipo de procedimiento: No especificado.

• Hechos acreditados: * El 20 de agosto de 2021, aproximadamente a las 15:26 horas, Nombre, bajo los efectos del alcohol, discutió con Nombre, su pareja, en su domicilio en Dirección, comuna de Quilpué. * Nombre, hija de ambos, de 13 años, intentó defender a su madre y fue agredida por Nombre con golpes en varias partes del cuerpo. Nombre sufrió lesiones leves (hematomas, eritema y dolor). * Posteriormente, en la Segunda Comisaría de Carabineros de Quilpué, Nombre agredió al carabinero Nombre, causándole lesiones leves en la cabeza.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se imputaron a Nombre los delitos de: * Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley N° 20.066). * Lesiones leves a carabinero en servicio (artículo 416 bis N° 4 del Código de Justicia Militar). * Se absu...