Penal - Rol O-4249-2020

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2000589391-8. * RIT: 4249-2020. * Fecha: 2 de abril de 2023. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de junio de 2020, aproximadamente a las 04:30 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, comuna de La Serena. * Conducta: Nombre golpeó a su hermana Nombre con cachetadas en el rostro, durante una discusión de carácter doméstico. * Resultado: La víctima sufrió lesiones consistentes en herida del labio y de la cavidad bucal, de carácter clínicamente leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * Artículos del Código Penal: 399 y 494 N° 5. * Artículo de la Ley 20.066: 5°. * Pena impuesta: Multa de un tercio de una unidad tributaria mensual. * Pena accesoria: Prohibición de aproximarse a la víctima, a su domicilio (Dirección, comuna de La Serena), lugar de trabajo o estudio o cualquier otro lugar que frecuenta, por un año (artículo 9 letra b) de la Ley N° 20.066).

• **Antecedentes relevantes...