Penal - Rol O-552-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía (no especificado). * RIT: 552-2023. * RUC: 23-0-0357350-8. * Fecha de la sentencia: 3 de abril de 2023 (según la firma electrónica). * Tipo de procedimiento: Requerimiento por falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 2 de abril de 2023, aproximadamente a las 15:50 horas. * Lugar: Vía pública en avenida Fresia N° 249, comuna de Freire, localidad de Radal, frente al supermercado Radal Spa. * Conducta: Nombre se acercó a Nombre sin provocación y lo golpeó en la cabeza con puños, haciéndolo caer al suelo, donde continuó agrediéndolo con golpes de pie en diversas partes del cuerpo. * Resultado: Nombre sufrió lesiones leves, incluyendo contusión craneana.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta establecida en el artículo 494 N°5 del Código Penal. * Pena: Multa a beneficio fiscal de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena por 6 meses, de acuerdo con el artículo 398 del Código Procesal Penal, debido a antecedentes favorables del imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de i...