Penal - Rol O-3021-2023

ANONIMIZADO

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo
• RUC: 2300708576-1
• RIT: 3021-2023
• Fecha de la sentencia: 01 de agosto de 2023
• Tipo de procedimiento: No especificado (se deduce que es un juicio oral)

• Hechos acreditados:

• Fecha: 01 de julio de 2023, aproximadamente a las 09:15 horas.
• Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, comuna de Coquimbo.
• Conductas: El imputado Nombre amenazó a su madre, Nombre, diciéndole frases amenazantes. Luego, golpeó a la víctima azotando una chaqueta en su rostro.
• Resultado: La víctima sufrió "traumatismo de la cabeza, no especificado", lesiones de carácter clínicamente leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El imputado fue acusado por los delitos de amenazas simples contra personas y propiedades y lesiones menos graves, ambos en contexto de violencia intrafamiliar, en grado de desarrollo de frustrado.
• La sentencia declara la absolución de Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• Cédula de identidad: RUT

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan los argumentos específicos de la fiscalí...