Penal - Rol O-3897-2023

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 3897-2023. * RUC: 2300667166-7. * Fecha de la sentencia: 2 de mayo de 2024. * Tipo de procedimiento: Simplificado, tras haber sido originalmente ordinario.

• Hechos acreditados: * El 19 de junio de 2023, alrededor de las 13:00 horas, en Avenida Pedro de Valdivia, Temuco, durante un control vehicular de la Municipalidad, Nombre fue fiscalizado mientras conducía una camioneta Ssangyong Actyon, año 2018, placa KHRW-30. * El imputado presentó una licencia de conducir falsa, con el número de folio 21281689, con fecha de vencimiento 13/06/2027, supuestamente emitida por la Municipalidad de San Miguel. * La licencia era falsa, forjada artesanalmente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado con licencia de conducir falsa, según el artículo 192 letra b) de la Ley de Tránsito. * Autor: Nombre, en calidad de autor. * Pena: * 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa de una (1) unidad tributaria mensual. * Inhabilitación para obtener licencia de conducir por 6 meses. * Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de...