Penal - Rol O-954-2025

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * Causa RIT N° 954-2025 y RUC N° 2500228837-3. * Fecha de la sentencia: 1 de abril de 2025. * Juez: Nombre, juez suplente. * Delito imputado: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * El Ministerio Público acusó a Nombre de agredir a su conviviente, Nombre, el 17 de febrero de 2025, en un domicilio de Coquimbo. * La agresión incluyó golpes con un palo, tirones de pelo, golpes de rodillas, intento de agresión con cuchillo y lanzamiento de un objeto metálico. * Las lesiones sufridas por la víctima fueron catalogadas como médicamente leves.

• Calificación jurídica y pena: * El Ministerio Público acusó a Nombre como autor de un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar. * El Ministerio Público solicitó una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales y costas de la causa. * El tribunal absolvió al imputado.

• Antecedentes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección, Coquimbo.

• Argumentos de la fiscalía y la de...