SII - Oficio N°530 (04-02-1993)

El SII se pronuncia sobre la tributación de intereses de bonos emitidos en moneda extranjera pagados a inversionistas sin domicilio ni residencia en Chile, y sobre el tratamiento tributario del rescate de bonos y su canje por acciones.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 15, del 08 de enero de 2004, del Servicio de Impuestos Internos. Dirigido a Germán Ramajo Romero, Gerente General - Presidente Ejecutivo de Compañía de Teléfonos de Chile S.A. sobre tratamiento tributario de bonos.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: La Compañía de Teléfonos de Chile S.A. describe una operación de emisión de bonos, eventualmente convertibles en acciones según una equivalencia constante desde la emisión del bono.

• Consultas específicas planteadas al SII:

1. Tributación de los intereses pagados a tenedores de bonos (inversionistas sin domicilio ni residencia en Chile).
2. Situación tributaria de la operación consistente en el canje de bonos por acciones.

• Argumentos del consultante: No se explicita en el oficio.

• Doctrina administrativa, normativa y jurisprudencia citada por el SII:

• Artículo 59 N°1 de la Ley de la Renta.
• Artículo 74 de la Ley de la Renta.

• Fundamentos clave del pronunciamiento del SII:

1. Los intereses pagados a inversionistas extranjeros están afectos al Impuesto Adicional con tasa de 4%, siempre que la emisión de los bonos haya sido autorizada por el Banco Central.
2. El rescate del bono corresponde a una devolución de capital internado, no gravada según el inciso prim...