SII - Oficio N°910 (28-04-1997)

El SII determina que un empleado chileno destinado temporalmente al extranjero mantuvo su domicilio en Chile. Por lo tanto, la empresa chilena debe retener el impuesto único al trabajo sobre las rentas percibidas tanto en Chile como en el extranjero.

• Datos básicos del Oficio: Oficio N° 49-97 del 29 de abril de 1997, del Director del Servicio de Impuestos Internos (SII) dirigido al Sr. Christian Blanche Reves. Materia: Concepto de domicilio para efectos de la aplicación de la Ley de la Renta a empleado chileno destinado temporalmente al extranjero. Referencia a presentación del 14 de marzo de 1997.

• Antecedentes de la consulta y hechos relevantes: Un empleado chileno trabajó de forma ininterrumpida en una empresa subsidiaria en Chile de una multinacional desde el 2 de mayo de 1967 hasta el 21 de marzo de 1996. A partir del 12 de septiembre de 1992, fue destinado a la matriz en el extranjero por 11 meses, con prórroga, desempeñando el cargo de Especialista de Administración y Distribución. Parte de su remuneración se pagó en dólares y otra en pesos chilenos, siendo la responsabilidad del pago de los impuestos de exclusivo cargo del empleador. El contrato norteamericano estableció que el único empleador del trabajador era la subsidiaria en Chile, la cual continuó descontando los pagos previsionales. La empresa en Estados Unidos pagó impuestos sobre las remuneraciones canceladas en pesos chilenos y en dólares al fisco de ese país, mientras que la empresa en Chile pagó impuesto solamente sobre la parte de la remuneración paga...