Suprema - Rol 1816-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el rechazo de la demanda de rescisión por lesión enorme en una compraventa.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario sobre acción rescisoria por lesión enorme en una compraventa.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la de primer grado que rechazó la demanda rescisoria, restitutorias e indemnizatorias.

• Hechos establecidos: Los sentenciadores de instancia establecieron que el justo precio del inmueble vendido por los actores es el que fue pagado en la compraventa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por las causales invocadas.
2. Infracción de ley en la ponderación de la prueba para establecer el justo precio.
3. Naturaleza jurídica de la decisión del tribunal de segunda instancia susceptible de ser impugnada por casación.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (recurrente):
  • Recurso de Casación en la Forma: Se incurrió en las causales de nulidad de los numerales 5º, 7 y 9 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, el primero en relación a los numerales 4 y 6 del artículo 170 del mismo código.
  • Recurso de Casación en el Fondo: Infracción de las disposiciones legales al no ponderar correctamente la prueba p...