Suprema - Rol 2103-2006

La Corte Suprema de Chile declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de segunda instancia en un juicio de Policía Local, debido a la prohibición expresa del artículo 38 de la Ley 18.287.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado en causa Rol N° 1011-05 del Primer Juzgado de Policía Local de Viña del Mar. La sentencia recurrida condenó al pago de una multa, suspensión de licencia de conducir por infracción a la ley de tránsito y acogió la demanda civil de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes: El caso se originó en un juicio por infracción a la ley de tránsito y demanda por indemnización de perjuicios, tramitado según la Ley 18.287 en los Juzgados de Policía Local. La defensa recurrió de casación contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera instancia.

• Hechos establecidos: No se explicitaron los hechos específicos que dieron origen al caso, más allá de la infracción a la ley de tránsito que motivó la condena y la demanda civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La procedencia del recurso de casación en juicios de Policía Local, considerando la prohibición expresa del artículo 38 de la Ley 18.287.

• Argumentos de las partes: No se detallan los argumentos específicos esgrimidos por las partes en el recurso de casación.

• Doctrina y jur...