Suprema - Rol 282-2006

Corte Suprema, Rol 282-2006, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió demanda por despido injustificado, confirmando que contratos por obra o faena se transformaron en indefinidos. La Corte reitera que la ponderación de la prueba y los hechos establecidos por jueces de instancia son inamovibles en casación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 282-2006
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ESPINOZA FUENZALIDA DANIEL ALFONSO Y OTROS CON EMP. CENTRALDE RESTAURANTES LTDA. DIVISION EL TENIENTE CODELCO CHILE
• Fecha de la Sentencia: 22/junio/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, confirmó sentencia de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda por despido injustificado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: EMP. CENTRALDE RESTAURANTES LTDA.
• Recurrido: ESPINOZA FUENZALIDA DANIEL ALFONSO Y OTROS
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 2, 5, 7, 9, 159 N° 4, 159 N° 5 y 10 N° 3 del Código del Trabajo; y 1438, 1560, 1564 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que los contratos eran por obra, faena o servicio determinado (ligado a la concesión con Codelco que terminó el 30 de noviembre de 2003), y que la conclusión de dicha conce...