Suprema - Rol 3586-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que había rechazado la demanda de cobro de pesos por falta de acreditación del contrato y la costumbre en el transporte de leche.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que revocó la de primera instancia y rechazó la demanda de cobro de pesos.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que revocó la sentencia de primer grado y rechazó la acción de cobro de pesos. La demandante alega infracción de los artículos 341, 346, 384 N°2 y 426 del Código de Procedimiento Civil, que considera leyes reguladoras de la prueba.

• Hechos establecidos Los jueces de fondo rechazaron la demanda, estableciendo que la demandante no acreditó la celebración del contrato con la demandada mediante los medios de prueba legales. Tampoco logró desvirtuar la costumbre existente en materia de transporte de leche.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones, al valorar la prueba rendida, infringió las normas reguladoras de la prueba invocadas por la demandante, específicamente los artículos 341, 346, 384 N°2 y 426 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes La parte demandante argumenta que la Corte de Apelaciones infringió los artículos 341, 346, 384 N°2 y 4...