Suprema - Rol 4739-2003

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que condenó a Nombre como coautor de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso, confirmando la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol Nº 4739-03) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha 7 de octubre de 2003, que confirmó la sentencia de primera instancia del Vigésimo Séptimo Juzgado del Crimen de Santiago (Rol N° 10.372-5). La sentencia recurrida condenó a Nombre como autor del delito de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso.

• Antecedentes procesales relevantes El Vigésimo Séptimo Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre como autor de delito de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso frustrado (60 días de prisión y multa) y como autor de delito de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso (5 años de presidio menor en su grado máximo, inhabilitación y multa). También condenó a Nombre como autor de delito de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso (943 días de presidio menor en su grado mínimo, inhabilitación y multa), concediéndole remisión condicional y abonándole 21 días de privación de libertad. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia, pero modificó las penas. Condenó a Nombre a una pena única de 6 años de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias e inhabilitaciones, como...