Suprema - Rol 4891-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la demanda del actor, quien buscaba la declaración de inexistencia o prescripción de deudas previsionales informadas en Dicom.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda del demandante, quien solicitaba que se declarara que no adeudaba cotizaciones previsionales o, en subsidio, que se declarara la prescripción de dichas deudas.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso una demanda solicitando la declaración de inexistencia o, en subsidio, la prescripción de las deudas previsionales que aparecían en un certificado de Dicom. El tribunal de primera instancia acogió la demanda. El demandado apeló y la Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada estableció que el demandado no probó la existencia ni la fuente de las obligaciones que aparecían en el registro de Dicom a nombre del demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurrió en la causal de casación en la forma al omitir el análisis de toda la prueba rendida, específicamente el documento denominado Resumen Actualizado del Empleador.
2. Si la sentencia infring...