Suprema - Rol 5060-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica, confirmando el rechazo de la demanda de cumplimiento de contrato de arrendamiento. Se basa en la interpretación de los contratos realizada por los jueces de instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica que confirmó el rechazo de la demanda de cumplimiento de contrato de arrendamiento. Rol Nº 5060-05. Fecha: 8 de junio de 2006. Tribunal: Corte Suprema, Primera Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica que confirmó la de primera instancia, la cual rechazó la demanda de cumplimiento de contrato de arrendamiento en todas sus partes.

• Hechos establecidos: Los jueces del fondo establecieron que la intención de los contratantes manifestada en los instrumentos de 17 de enero de 1992, 8 de marzo de 1999 y 8 de abril del mismo año, recayó sobre una superficie de 49,025 metros cuadrados, y no de 49.025 metros cuadrados, como pretendía la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los jueces del fondo infringieron las normas legales al interpretar la intención de los contratantes en relación con la superficie arrendada, y si dicha interpretación puede ser revisada por la Corte Suprema vía recurso de casación.

• Argumentos de las partes: La demandante argumenta que los sentenciadores infringieron los artículos 1713 de...