Suprema - Rol 5353-2005

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo, recalifica el delito imputado a hurto, aplicando las normas correspondientes a la cuantía de las especies sustraídas y modificando la pena impuesta.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 13 de junio de 2006
• Rol: 5353-05
• Partes: Nombre (acusado), Nombre (víctima)
• Materia: Recalificación jurídica de delito (inicialmente robo, luego hurto)

• Antecedentes procesales relevantes

• Se reproduce la sentencia apelada de primera instancia, eliminando algunos considerandos y modificando otros.
• El Fiscal Judicial concuerda con la sentencia de primer grado, pero la Corte Suprema discrepa.

• Hechos establecidos

• El acusado, Nombre, sustrajo especies (bebidas) desde un camión repartidor con ánimo de lucro.
• Huyó y se refugió en un domicilio cercano.
• Exhibió una pistola de juguete a un peoneta que lo siguió para ahuyentarlo.
• La policía lo encontró en el lugar donde se ocultaba y recuperó las especies.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Calificación jurídica del hecho punible: determinar si los hechos configuran el delito de robo (como se acusó originalmente) o el delito de hurto.
• Aplicación de las normas relativas a la cuantía de las especies sustraídas para la determinación del delito y la pena correspondiente.

• Argumentos de las partes

• La defensa del acusado soli...